وظائف قطر

وصف الوظيفة

أعلان وظيفة لشركة الإنجاز المستدام عن وظائف شاغرة مترجم شريطة وجود خبرة

- قم بتقديم السيرة الذاتية

المهارات:

- الالتزام بالمعايير اللغوية والثقافية في عملية الترجمة
- القدرة على التعامل مع النصوص القانونية والفنية بمهنية
- القدرة على العمل تحت الضغط لتلبية المواعيد النهائية
- مهارة التواصل الفعّال مع الفرق لضمان فهم النصوص المترجمة
- المرونة في التعامل مع النصوص المتنوعة والموضوعات المختلفة

المهام:

- ترجمة المستندات والنصوص بدقة واحترافية
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من الجودة
- التعاون مع الفرق لفهم النصوص المترجمة بدقة
- إعداد تقارير حول الترجمة والجودة
- متابعة التطورات اللغوية والثقافية لضمان دقة الترجمة

الانشطة الوظيفية

- يحرص على تطوير نفسه بشكل مستمر من خلال التعلم والتدريب
- يجيد إيصال أفكاره بشكل واضح مع الإنصات الجيد لوجهات النظر الأخرى.
- التفكير الإبداعي: ابتكار أفكار وحلول جديدة وغير تقليدية.
- يتعامل مع المهام بحماس واضح واهتمام كبير
- الراتب قابل للتفاوض وسيتم مناقشته في المقابلة.

القدرات المطلوبة

- التفاعل بين الثقافات: القدرة على العمل بفاعلية مع أفراد من خلفيات ثقافية متنوعة.
- عندنا الفرصة المثالية ليك، متضيعهاش.
- الإنجاز الذاتي للمهام مع التركيز على الجودة دون انتظار توجيه مستمر
- تستخدم استراتيجيات ذكية عشان تنفذ الشغل بكفاءة عالية
- رواتبنا بتدعم طموحاتك المالية وتوفر لك حياة مريحة.

وظائف ترجمة بالدوحة - وظائف قطر

وظائف مشابهة