وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

تعلن شركة النمو عن حاجتها الى مترجم شريطة وجود خبرة

- قم بتقديم السيرة الذاتية

المهارات:

- القدرة على فهم النصوص المعقدة وتحليلها
- الالتزام بمعايير الجودة والأخلاقيات المهنية
- مهارات الترجمة الشفوية والتحريرية بدقة
- القدرة على استخدام برامج الترجمة الحديثة بكفاءة
- مهارات البحث لاكتساب معرفة عميقة بالمصطلحات

المهام:

- حضور الاجتماعات لترجمة النقاشات والملاحظات
- ترجمة الوثائق الرسمية من وإلى اللغات المطلوبة
- إعداد تقارير الترجمة وتوثيق المعلومات المهمة
- الحفاظ على سرية المعلومات الحساسة التي يتم التعامل معها
- التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم ومتطلباتهم

الانشطة الوظيفية

- تخصيص الوقت والجهد المناسب لكل مهمة لضمان تحقيق الأهداف دون تأخير.
- التواصل بصدق وشفافية هو المفتاح لبناء الثقة بين كل الأطراف
- تطور قدرتك على الاستماع عشان تفهم احتياجات اللي قدامك وتتعامل معاها صح
- امتلاك سجل حافل من الإنجازات في مجال الوظيفة المطلوبة.
- مهارات التفاوض: الوصول إلى حلول مرضية من خلال التفاوض الفعّال.

القدرات المطلوبة

- تقديم الدعم والمساهمة في تحقيق الأهداف المشتركة للفريق
- يُطلب من المتقدمين الذين تنطبق عليهم المؤهلات والشروط المطلوبة التواصل فقط.
- الانتباه للتفاصيل: مراعاة الدقة والعناية بالتفاصيل لضمان الجودة في العمل.
- تتوفر مرونة في تحديد بداية ونهاية يوم العمل.
- يحافظ على أسرار الشغل وما يطلعها برا.

وظائف مترجم في السفارات بالجزائر - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة